Skip to main content

Autore: Adele Musiani

MODIFICA TRAFFICO VEICOLARE

Al fine di evitare il congestionamento del traffico veicolare, verrà istituito un senso unico di marcia con medesima direzione di scorrimento da via Ungaretti a via Calderana (con interessamento di via Ilaria Alpi) dalle 14:00 alle 24:00 di domenica 15 settembre e dalle 20:00 alle 24:00 di lunedì 16 settembre.

Di conseguenza, divieto di accesso da via Calderana verso via Ungaretti.

ANNULLAMENTO ATTIVITÀ ALL’APERTO CAUSA MALTEMPO

Si comunica che le attività all’aperto previste per giovedì 12 settembre sono annullate causa maltempo.

La tombola prevista per le 21 in piazza Farini è rinviata a data da destinarsi.

La performance itinerante “Il cacciatore di sogni” è annullata per questa sera. Resta confermata per le prossime serata. Replica extra: sabato 14 settembre ore 18.30 con partenza dal Portale dei Sogni in corso Farini.

Le “Pillole di Magia” del magic performer Enrico Battaglia è rimandata a sabato 14 settembre alle ore 20 in via Cavour.

Sono visitabile le mostre fino alle 22. Per maggiori info sulle mostre visita la news dedicata.

FIRA DI SETT DULUR 2024: LA FIRA DEI PICCOLI

Durante la Fira di Sett Dulur, Russi si trasforma nel Paese dei balocchi dove i bambini possono trovare mille occasioni di divertimento. Non solo le gettonatissime giostre, ma anche spettacoli, mostre, giochi di strada (gli ormai famosi “scarabòcc par la strê” in programma l’11 settembre), magie e altre meraviglie. Novità di quest’anno, le macchine mirabolanti, che con i loro pistoni fumanti arriveranno a Russi per stupire grandi e piccoli. Ecco qui di seguito una selezione di eventi.

La Fira dei piccoli

  • mercoledì 11 settembre

ore 21.00 | Giardino della Rocca “T. Melandri”

BILLO CIRCUS

risate assicurate per tutta la famiglia

Il Billo Circus torna a esibirsi a Russi. A vestire i panni del clown Billo sarà il ravennate Enrico Astolfi, famoso e apprezzato nel mondo per la sua arte comica e per l’esperienza decennale nella realizzazione di spettacoli e animazioni che incantano grandi e piccini, «perché al circo come nella vita ognuno è bambino». «Saremo presenti con il nostro spettacolo, non per stupirvi – anticipa Astolfi – ma per passare serate divertenti in Vostra compagnia. Sappiamo che stupire è impossibile, ma divertirci con Voi ci piace moltissimo!». E promette: «Risate assicurate per tutta la famiglia».

—————————————————-

  • giovedì 12 settembre

dalle ore 20.00 | via Cavour

MAGICA-MENTE

pillole di magia per grandi e piccini

con Enrico Battaglia

Amanti dei trucchi di magia? Vorreste impararne qualcuno per stupire i conoscenti? In occasione della Fira di Sett Dulur, Enrico Battaglia (Socio Club Illusionisti Emilia-Romagna dal 1983 e Performer professionista dal 1995) metterà in scena qualche pillola di magia per presentare il suo corso, che si terrà a partire da ottobre presso il Centro Polivalente di via Cavour 21. Il corso si propone di avvicinare i bambini ed i ragazzi dagli 8 ai 13 anni all’arte della magia e dell’illusionismo. Tramite una serie di incontri con Battaglia verranno trattati argomenti teorico-pratici e spiegati effetti magici di semplice esecuzione e di facile realizzazione. Il corso prevede uno spettacolo finale presso la Biblioteca Comunale di Russi, in cui i giovani allievi dimostreranno le abilità acquisite! Il corso sarà strutturato in 16 lezioni da due ore ciascuna, con inizio da giovedì 3 ottobre 2024. Il corso si svolgerà nella giornata del giovedì dalle 17.00 alle 19.00 presso il Centro Polivalente di via Cavour 21. Numero massimo di partecipanti: 15. Contributo di partecipazione (per acquisto materiale): 30 euro. Per iscrizioni e informazioni: 0544 587640.

————————————————–

  • 14-16 settembre

via Garibaldi

LE MACCHINE MIRABOLANTI

esposizione ed esibizioni itineranti con veicoli a pistoni

a cura di Italento

Orari esibizioni:

Sabato dalle 17 in poi, domenica ore 10.30-12.30, lunedì dalle 17 in poi

Avete mai visto creature fantastiche con pistoni fumanti? Sono le macchine mirabolanti! In mostra dal 14 al 16 settembre in via Garibaldi, le macchine mirabolanti create dalla Compagnia Italento vi aspettano per farvi sentire il rombo dei loro motori e per farsi fotografare insieme a voi nella splendida cornice della Fira di Sett Dulur.

———————————————————

  • sabato 14 settembre

ore 16.00 | Teatro Comunale | via Cavour 10

MEDORO, IL PRINCIPE CIECO

teatro di narrazione con musica dal vivo e videoproiezioni

dai 4 ai 10 anni

Ritorna la rassegna “Un Teatro per la Città: una rassegna a misura di famiglia”, pensata per far conoscere il teatro a un pubblico variegato, aprendo il teatro alla cittadinanza. Dall’installazione artistica negli spazi del teatro, agli spettacoli per bambini (e non solo!), il Teatro Comunale spalanca le sue porte ai visitatori della Fira di Sett Dulur. “Medoro, il principe cieco”, spettacolo di teatro di narrazione con musica dal vivo e videoproiezioni prodotto da Ravenna Teatro, è rivolto ai bambini e alle bambine dai 4 ai 10 anni. “C’era una volta una capanna nel bosco, e in questa capanna abitava il principe Medoro. Tutt’intorno crescevano sterpi e spine… No! Rose e magnolie! Rose e gelsomini…”. Come Rodari ci ha insegnato, una storia può essere in tanti modi diversi e così anche ciò che ci circonda. Il cantastorie Zerbino guida Medoro a vedere la realtà nascosta dietro alle sue paure e ai suoi desideri: “gli occhi sono fatti per vedere ciò che esiste, le cose spiacevoli come le piacevoli”. Nello spettacolo la musica della chitarra e del violoncello si intreccia al racconto e lascia spazio alla fantasia. Ingresso libero e gratuito.

dalle ore 17.00 | piazza Farini

GIOCHI PER GRANDI E PICCOLI

a cura di Avis Russi

La Fira è per tutti, grandi e piccoli, così come l’iniziativa promossa da AVIS Russi in piazza Farini nel pomeriggio di sabato 14 settembre. Lo spazio sarà allestito con giochi e attrezzature ludiche adatte a bambini e adulti dai 5 anni in su, in gran parte non esistenti in commercio.

——————————————————-

  • domenica 15 e lunedì 16 settembre

Giardino della Rocca “T. Melandri”

ARTINFIRA: THE BUSKERS GARDEN

arte di strada, musica, giochi e altre meraviglie dal mondo

Un giardino dove succedono tante cose, uno spazio per giocare e meravigliarsi, attrezzato con giochi di strada e animato da artisti internazionali, espressione di culture vicine e lontane, un giardino che accoglie e che offre un’occasione imperdibile per incontrarsi in allegria, per stare bene con amici vecchi e nuovi e con i propri figli.

Programma di domenica:

dalle ore 16.30: CaiMercati – Giochi di Strada

ore 17.00 e 20.00: Duo un Pie – Love&Salt spettacolo acrobatico

ore 18.00 e 20.45: Thomas Goodman – Bollestrabelle

ore 19.00: Teatrino di Puck – La Grande Varietà

ore 21.30: Mago Chico – Visioni d’Incanto

Programma di lunedì:

dalle ore 16.30: CaiMercati – Giochi di Strada

ore 17.00, 19.30 e 21.00: Maschera Viva – Il Cromosauro

ore 17.30: Thomas Goodman – Bollestrabelle

ore 18.15 e 20.30 : Mencho Sosa – Football Show

ore 19.00: Duo un Pie – Love&Salt spettacolo acrobatico

FIRA DI SETT DULUR 2024: LE SERATE IN PIAZZA FARINI

A Russi la Fira di Sett Dulur è anche una corale festa di piazza, dove si danno appuntamento i grandi e piccoli per divertirsi, giocare, ballare e infine stupirsi con i fuochi d’artificio del gran finale. Ecco qui di seguito il programma dettagliato delle iniziative che animeranno il «cuore» di Russi durante i giorni della Fira.

TUTTI IN PIAZZA CON LA FIRA!

  • martedì 10 settembre

ore 19.15 | piazza Farini

PODISTICA LUDICO MOTORIA

aperta a tutti

ore 19.30 | piazza Farini

ZUG E ZUGATLÔN

serata dello sport con intrattenimento

Doppio incontro, di gioco e sportivo, in piazza Farini: camminata ludico-motoria aperta a tutti e l’ormai affermato appuntamento con i Zug e Zugatlôn dedicato a tutti i bambini e ragazzi.

La camminata, con ritrovo alle 18.00 e partenza alle 19.15, prevede una pre-iscrizione e un percorso

differenziato di 2 o 7 km. Il contributo di partecipazione sarà di 2,50 euro, mentre il premio sarà una

confezione di piadine Randi. Prevista anche la premiazione della società, per le prime venti con un minimo di 10 iscritti.

Alle 19.30 poi sarà l’ora dei Zug e Zugatlôn, durante il quale le società sportive del territorio saranno in piazza per presentare la simulazione della propria attività e illustrare la stagione sportiva 2024-2025. La fontanella di Vicolo della Chiesa sarà funzionante, sarà dunque possibile riempire lì la borraccia!

Info e Percorsi: www.gslamone.it, Lucia 335 6933050

————————————————

  • mercoledì 11 settembre

ore 20.15 | partenza dal Campo Ghigi | via Pascoli

PARATA DELLE ASSOCIAZIONI

Tantissime le persone coinvolte ogni anno in questo evento che dà il via alla Fira, tante le realtà legate al mondo della cultura, socio-sanitario e dello sport che vedrete sfilare per il centro Città.

La Banda di Russi guiderà la parata.

ore 21.15 | piazza Farini

LA FIRA SI VESTE

moda e spettacolo

La Fira si Veste non è una semplice sfilata di moda, è anche spettacolo, divertimento, risate. In piazza Farini torna l’iniziativa che dal 2014 coinvolge i commercianti del territorio russiano con la collaborazione di tanti giovani. L’evento, nato per valorizzare le realtà e i prodotti locali, è cresciuto negli anni grazie al supporto dell’Amministrazione Comunale, che ha creduto e crede molto nel potere della sinergia tra pubblico-privato e ritiene molto positiva la collaborazione tra le attività commerciali del territorio.

Durante la serata sarà possibile trovare gli articoli di cartoleria di MilleIdee, i capi d’abbigliamento di Civico 66, Degriffè e Sabri Bebè, i preziosi della Gioielleria Ferretti e di Gioielleria Rossini e gli occhiali di Ottica Rossini, le composizioni di Fiorista Erica e le acconciature dei parrucchieri Atitay, Ego e Guenda.

————————————————

  • giovedì 12 settembre

ore 21.00 | piazza Farini

TOMBOLA IN PIAZZA

spettacolo con Nil do Brasil

La tradizionale e amatissima tombola a cura di Lions Club Russi. Quest’anno ad allietare la serata ci penserà Nil do Brasil, popolare ballerino brasiliano, che con il suo corpo di ballo si esibirà in un coinvolgente spettacolo basato sui ritmi sudamericani.

—————————————————

  • venerdì 13 settembre

ore 21.00 | piazza Farini

ORCHESTRA LA STORIA DI ROMAGNA

concerto

Venerdì 13 settembre, alle ore 21.00, presso piazza Farini farà tappa l’Orchestra “La Storia di Romagna”, storico gruppo la cui storia è più che decennale.

La Storia di Romagna nasce infatti il 19 dicembre 1981, debuttando al Centro Internazionale “Ca’ del Liscio” di Ravenna. È una realizzazione di Vincenzo Nonni, ambasciatore della musica romagnola. Il suggerimento di fare un’orchestra di questo tipo fu dato da Raoul Casadei a Vincenzo Nonni, all’epoca direttore della Ca’ del Liscio. Tanti erano gli amanti della musica di Secondo Casadei, che da tempo sognavano di avere un’orchestra che proponesse la lunga e straordinaria storia musicale di questo grande Maestro, simbolo della Romagna. L’orchestra nasce quindi con lo spirito e l’impegno di eseguire i suoi brani con le stesse modalità e stile e con quel sound tutto particolare che contraddistingue questa musica.

È una tradizione che fa parte della cultura popolare di questa terra, un patrimonio da salvaguardare; è vita per gli anziani, e per i giovani è linfa da trarre da queste radici.

L’Orchestra si presenta con una formazione di 7 elementi, con la caratteristica divisa rossa anni ’50, gli orchestrali schierati elegantemente sul palco su tre file, ognuna su un piano diverso. Tutto il repertorio è eseguito esclusivamente dal vivo, con grinta, forza e calore; una musica travolgente, carica di emozioni, che fa del ballerino un vero atleta da competizione. Le serate d’estate si arricchiscono di una coppia di ballerini bravi e belli che, assieme alle fruste (gli s’ciucarein), formano uno spettacolo folkloristico indimenticabile, che riempie di gioia i cuori, invitando al ballo gente di tutte le età. Completano il repertorio tradizionale, che comunque rimane il suo fiore all’occhiello, i ballabili internazionali di grande successo e le canzoni presentate dai cantanti che, con bravura ed esperienza, arricchiscono l’orchestra, composta da veri professionisti, offrendo così un concerto per chi ascolta e una carica di agonismo per chi balla. Serata dopo serata, nelle piazze e nelle sagre, nelle fese di parrocchia o dei partiti, l’orchestra raccoglie sempre maggiori consensi e successi, il pubblico impazzisce ed è sempre più numeroso, arrivando anche da tanti chilometri di distanza.

—————————————————–

  • sabato 14 settembre

ore 20.45 | piazza Farini

22° RADUNO DELLE FRUSTE E… NON SOLO

Vivaci schiocchi di fruste e tanta buona musica animeranno piazza Farini grazie alla serata organizzata da Giuseppe&Friends A.S.D., che prevede esibizioni di fruste e ballo con i migliori gruppi della regione e non solo. A condurre la serata, il volto iconico del palco di piazza Farini: Lucia Sassi. Qualche info in più: Giuseppe Ricevuto si appassiona al ballo e alla frusta nel 1991, fino a diventare maestro di ballo nel 1997. Nel “lontano” 2002 organizza il primo Raduno, che mira a far conoscere a un ampio pubblico il meglio del nostro folklore, senza dimenticare generi più classici o moderni.

————————————————————

  • domenica 15 settembre

ore 20.30 | piazza Farini

FRANK DAVID ORCHESTRA SPETTACOLO

concerto – con il contributo di AVIS Russi

Domenica piazza Farini accoglierà l’Orchestra Spettacolo Frank David, nata agli inizi degli anni ’90, quando Franco Cavina, leader storico della formazione, e Davide Legni, tastierista, formano il gruppo dai resti della famosa band VideoGames, in voga negli anni ’80 in tutte le discoteche e balere d’Italia. L’Orchestra propone molteplici generi musicali, spaziando su tutto il panorama musicale: dai mitici anni ’60/’70/’80 fino ad arrivare ai grandi successi della musica attuale, ai divertenti balli di gruppo, alle classiche melodie italiane ed internazionali nonché ai ballabili e al ballo liscio, ed ai propri brani di successo. Il leader, Franco Cavina, è un vero portento e un autentico mattatore: dotato di grande personalità, sul palcoscenico è pura energia musicale.

Coadiuvato da solisti quali:

LORENA GIORGI: cantante, vocalist, animatrice, ballerina con una personalità esclusiva.

ALBERTO ORTOLANI: arrangiatore, fisarmonica, gamma dei sax e clarinetto.

PATRIZIO D’APOLLONIO: gamma dei sax e clarinetto.

ROBERTO BISCAGLIA: fisarmonica e sax.

STEFANO RONCI: pianoforte e tastiere.

RICCARDO TURCHI: chitarra elettrica ed acustica.

MASSIMILIANO TRAMONTI: batteria e percussioni.

—————————————————————

  • lunedì 16 settembre

ore 21.00 | piazza Farini

MOKA CLUB

concerto

Dopo il successo dell’ultima serata dell’edizione 2023, si replica il gran finale della Fira di Sett Dulur con i Moka Club, che solcano i palchi di tutta Italia dal 1995! Musica, “coreografie danzate” e intrattenimento sono la loro formula vincente da sempre. Il loro repertorio spazia dagli anni ’80 fino ai giorni nostri. Ogni medley viene arricchito con un’impronta personale anche grazie ai preziosi e unici mash-up LIVE del DJ Maruzzella (from Radio Studio Delta), che rendono ancor più unico il prodotto. Se non avete mai assistito a uno dei loro show, non possiamo che dirvi: “Vedere per credere”.

GRAN FINALE PIROTECNICO

Non è Fira di Sett Dulur senza il doppio appuntamento con la magia dei fuochi d’artificio, che illuminano e fanno brillare piazza Farini e la facciata del Municipio nel corso delle ultime due serate della storia sagra paesana. Accorrete per tempo in piazza per aggiudicarvi il posto migliore!

  • domenica 15 settembre

ore 23.00 | piazza Farini

SPETTACOLO PIROTECNICO

  • lunedì 16 settembre

ore 22.30 | piazza Farini

FIRA DI SETT DULUR 2024: LE MOSTRE

La Fira di Sett Dulur è da sempre un caleidoscopio di iniziative eterogenee che meritano di essere approfondite per capitoli distinti. E’ il caso, ad esempio, delle mostre, che ogni anno arricchiscono il programma di sfumature artistiche e culturali.

In primo piano, nell’edizione 2024, la mostra dedicata a Cino Cantimori, in occasione dei 30 anni dalla scomparsa dell’artista; l’esposizione fotografica Facciamo la differenza, con le immagini realizzate durante il progetto di inclusione sociale che dà il titolo alla mostra; la presentazione al pubblico della mini-serie social EsplorApe Russi, un’occasione per vivere il territorio attraverso gli occhi di chi lo ha esplorato a bordo di un ApeCamper; l’installazione interattiva Piccoli Universi. Prosegue inoltre fino al 16 settembre la mostra estiva Il segno dell’acqua.

Il programma prevede poi una serie di ulteriori proposte espositive, che presentiamo nel dettaglio qui di seguito.

In primo piano:

6-28 settembre

ex Chiesa in Albis, Museo Civico

UN’INTERA VITA PER LA PITTURA

Cino Cantimori 1906-1993

mostra a cura di Pro Loco Russi

inaugurazione venerdì 6 settembre ore 18.00 c/o Giardino della Rocca “T. Melandri”

A trent’anni dalla scomparsa di Cino Cantimori, la Pro Loco vuole ricordare alla città un personaggio e un artista singolare che, con un’inesauribile passione, ha dedicato l’intera sua esistenza alla pittura. Lo ha fatto il 2 dicembre scorso alla Biblioteca Comunale con una serata ricca di immagini, scritture, emozioni, insieme a chi scrive, Marina Tesselli, Elio Pezzi; ora invece, in occasione della Fira, è la sua pittura che “ritorna”, in modo nuovo, a Russi. Ritorna, dopo la grande retrospettiva allestita nella Sala Consiliare nel 1995, con una selezione di opere esposte in due diverse sedi, al Torrione dell’ex-Ospedale (negli spazi del Museo Civico) e nella Sala Maccabelli (ex-Chiesa in Albis) in Piazza Farini, dal 6 al 28 settembre.

È noto che il suo temperamento irrequieto lo ha portato dalla Romagna in Africa – non soltanto all’equatore, viste le avventure che hanno contrassegnato la sua vita “nomade” – e viceversa, perché proprio un ritrovato legame con la città natale lo ha riportato a Russi intorno al 1970 e poi, definitivamente, nell’ultima parte della sua vita.

Ma che cosa cercava Cino come artista, oltre che il senso della vita nella bellezza, nella libertà, nei legami di amicizia?

C’è sempre, nel suo sguardo, un profondo sentimento della natura, che vive nei paesaggi di Romagna così come negli infuocati tramonti sul lago Vittoria, in Uganda, è presente nei coloratissimi mercati e nelle nature morte africane, così come nei papaveri e nei girasoli che fioriscono e sfioriscono nelle nostre campagne. Fin dagli studi dal vero del primo tempo, con Giovanni Guerrini, poi nei disegni con cui memorizza i toni violenti della natura africana, fino alle grandi tele degli anni Ottanta, Cantimori cerca l’essenza della natura, la insegue sentendola irraggiungibile, la esprime attraverso il colore.

Orari di apertura

7-8 settembre 10.00 – 12.00

10-13 settembre 20.00 – 23.00

14-16 settembre 10.00 – 12.00 15.30 – 23.00

dal 17 al 28 settembre: martedì e venerdì 10.00 – 12.00, sabato 17.00 – 19.00

——————————————————-

8-28 settembre

Biblioteca Comunale | via Godo Vecchia 10

FACCIAMO LA DIFFERENZA

cultura e parità di genere: mostra finale del laboratorio fotografico

a cura di Giampiero Corelli e Daniele Casadio

inaugurazione domenica 8 settembre ore 18.00

Coloro che vivono negli alloggi popolari di Russi sono i protagonisti e le protagoniste delle immagini realizzate durante il laboratorio fotografico in dieci incontri tenutosi da novembre a gennaio 2024 ed ora in mostra dall’8 al 28 settembre presso la Biblioteca Comunale.

Il laboratorio, organizzato da ACER Ravenna e curato da Giampiero Corelli (fotoreporter) e Daniele Casadio (fotografo), è parte del progetto «Facciamo la differenza», lanciato dal Comune di Russi e co-finanziato dalla Regione Emilia-Romagna al fine di favorire l’integrazione delle donne nella vita sociale ed economica della città, implementando politiche pubbliche e azioni concrete per l’empowerment femminile, attraverso la promozione della parità di genere e la diffusione della cultura di genere. «È stato un cammino complesso, eseguito in punta di piedi dai fotografi, dalle giornaliste e dalle

operatrici, sempre accompagnati dalla nostra mediazione sociale che con esperienza e passione intesse rapporti e cerca quotidianamente di gettare ponti tra persone negli edifici gestiti da Acer e nella Comunità» scrive Lina Taddei, Presidente Acer Ravenna. «Utilizzare la fotografia per raccontare dei mondi intimi, come quello di una abitazione,» continua la Presidente «poteva essere considerato un atto di prepotenza, invece il quadro che ne è emerso è quello di una rigogliosa umanità che abita queste case: case popolari che si sono rivelate, nella meraviglia di chi vi è entrato, luoghi ben curati, belle e vitali, a dispetto del pregiudizio e della narrazione comune che le vede – sovente – degradate e ricettacolo di “sporcizia”». Sono immagini potenti quelle in mostra, immagini che spingono alla riflessione e che rappresentano una realtà spesso soggetta a pregiudizi ma che occorre tutelare.

Orari di apertura

9-10 settembre 9.00 – 13.00 14.30 – 18.30

11-14 settembre 9.00 – 13.00 14.30 – 23.00

15 settembre 10.00 – 12.00 15.30 – 23.00

16 settembre 9.00 – 13.00 14.30 – 23.00

successivamente: dal lunedì al venerdì 9.00 – 13.00 14.30 – 18.30, sabato 9.00 – 13.00

——————————————————–

11-16 settembre

Sala Ravaglia | via Cavour 21

ESPLORAPE RUSSI

il territorio comunale a bordo di un ApeCamper

proiezione video di Elia Graziani

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 18.30

Una mini-serie social in tre video-puntate nata da un’idea di Elia Graziani, classe ’84 e russiano nel DNA, che a bordo del suo insolito mezzo – una Piaggio Ape 50 arancione, da lui stesso camperizzata – ha viaggiato e sostato in alcuni luoghi iconici della città: la Rocca Medievale, Palazzo San Giacomo, l’Area di riequilibrio ecologico WWF e la Villa Romana per riscoprire e documentare con gli occhi di adulto i luoghi in cui è cresciuto.

Patrocinata dal Comune di Russi, Pro Loco Russi e WWF Ravenna e sostenuta dalla Direzione Regionale Musei Emilia Romagna, la mini-serie sarà visibile presso Sala Ravaglia durante la Fira di Sett Dulur.

Orari di apertura

11-13 settembre 20.00 – 23.00

14-16 settembre 10.00 – 12.00 15.30 – 23.00

Inoltre: venerdì 13 settembre

dalle ore 18.30 | Sala Ravaglia | via Cavour 21

“MAKING OF” ESPLORAPE RUSSI

tour dell’ApeCamper e dietro le quinte della serie più folle del 2024

————————————————-

11-16 settembre

Teatro Comunale | via Cavour 10

PICCOLI UNIVERSI

installazione interattiva negli spazi del teatro, a cura di Drammatico Vegetale

Ritorna la rassegna “Un Teatro per la Città: una rassegna a misura di famiglia”, pensata per far conoscere il teatro a un pubblico variegato, aprendo il teatro alla cittadinanza. Dall’installazione artistica negli spazi del teatro, agli spettacoli per bambini (e non solo!), il Teatro Comunale spalanca le sue porte ai visitatori della Fira di Sett Dulur. Per tutte le giornate della Fira sarà possibile ammirare l’installazione interattiva negli spazi del teatro, curata da Drammatico Vegetale.

Orari di apertura

11-14 settembre 20.00 – 23.00

15 settembre 15.30 – 23.00

16 settembre 10.00 – 12.00 15.30 – 23.00

—————————————————–

Prosegue fino al 16 settembre

Palazzo San Giacomo

IL SEGNO DELL’ACQUA

mostra fotografica di Andrea Bernabini

Il segno dell’acqua che è ovunque tu guardi, nelle pareti, nei soffitti, negli alberi, ti ricorda di una parte della tua vita spazzata via. Questa la nuova mostra personale di Andrea Bernabini a cura di Serena Simoni allestita presso Palazzo San Giacomo, 60 immagini frutto di una documentazione dalla forte impronta artistica, che si concentra sulle alluvioni di maggio 2023 invitando il pubblico a porsi domande sul futuro del nostro territorio, in particolare sul rapporto con l’ecosistema da cui dipendiamo. Fin da subito dopo il disastro si è attivato un lavoro di documentazione che ha testimoniato e oggettivizzato l’enormità dell’accaduto: protagonisti sono stati donne e uomini che hanno impiegato la fotografia fra arte e documentazione. Fra questi, Andrea Bernabini ha pagato il pegno di abitare in una zona alluvionata e – dopo il primo intervento per salvare casa e studio – ha cercato una risposta al danno tramite il proprio lavoro artistico.

L’esposizione sarà divisa in tre nuclei: videointerviste, dittici fotografici e una serie di immagini iconiche. L’approccio emozionale con le persone coinvolte emerge nelle intense interviste a persone che hanno perso tutto e hanno visto intaccate le basi della propria identità; la serie dei dittici – I volti dell’alluvione – opera su binomi di persone e spazi o oggetti in cui il bilanciamento compositivo millimetrico rafforza la cortina di ferro che conserva la perdita, una relazione di sguardi e spazi coinvolti nel disastro, mentre negli scatti iconici si catturano le orme dell’alluvione, come le terre trasformate in deserti di fango, le strisce chilometriche di rifiuti nelle discariche o le rosse maree di materiali inquinanti un risultato metafisico della metamorfosi del territorio.

Orari di apertura

venerdì 17.00 – 19.00

sabato 10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00

Aperture straordinarie:

12-13 settembre 17.00 – 20.00

14 settembre 10.00 – 12.00 e 17.00 – 20.00

15 settembre 8.00 – 12.00 e 17.00 – 20.00

16 settembre 17.00 – 20.00

Per maggiori info:

palazzosangiacomo.com

Ulteriori esposizioni

7-29 settembre

Punto inComune | piazza Farini 34

ROMAGNA: PAESAGGI, EMOZIONI E SENSAZIONI

mostra collettiva dei soci di Artej – Ritagli d’Arte

inaugurazione sabato 7 settembre ore 17.00

In occasione della Fira di Sett Dulur, come da tradizione, lo spazio espositivo Punto inComune ospiterà la mostra collettiva dei soci di Artej – Ritagli d’Arte, un’Associazione Culturale e di Promozione Sociale senza scopo di lucro che si è costituita a Russi, per iniziativa di alcuni artisti, il 23 febbraio 2010. L’Associazione ha come scopi istituzionali: favorire l’estensione dell’attività culturale nel promuovere iniziative artistiche, scambi culturali ed espositivi con altre similari associazioni; organizzare iniziative culturali ed artistiche, mostre ed esposizioni di disegno, pittura, scultura, ceramica ed altre tecniche extra pittoriche; promuovere o favorire mostre di propri associati o di gruppi di essi o di singoli operatori.

Orari di apertura

8 settembre 10.00 – 12.00 e 15.30 – 19.00

10-13 settembre 19.00 – 23.00

14-16 settembre 10.00 – 12.00 e 15.30 – 23.00

21-22 settembre 10.00 – 12.00 e 15.30 – 19.00

28-29 settembre 10.00 – 12.00 e 15.30 – 19.00

————————————————————-

8-16 settembre

Chiesa Arcipretale | piazza Farini

MARIA CI INVITA A SEGUIRE GESÙ

mostra di cultura religiosa a cura di Ettore Masoni APS

inaugurazione domenica 8 settembre ore 10.30

Orario di apertura

8-9 settembre 20.00 – 23.00

10 settembre 10.00 – 12.00 e 20.00 – 23.00

11-12 settembre 20.00 – 23.00

13 settembre 10.00 – 12.00 e 20.00 – 23.00

14-16 settembre 10.00 – 12.00, 17.00 – 19.00 e 20.00 – 23.00

————————————————————–

10-30 settembre

MagiomoLab | corso Farini 120

RISVEGLI

mostra di Gregory Gaddoni

a cura di MagiomoLab e CRAC APS

inaugurazione martedì 10 settembre ore 20.00

Da sempre appassionato alle espressioni del volto e alla figura umana in generale, Gregory Gaddoni dedica la maggior parte della sua formazione artistica a realizzare una grande quantità di ritratti, utilizzando di volta in volta tecniche diverse. In Risvegli, però, decide di esporre una serie di opere che spostano lo sguardo verso l’ambiente che lo circonda. Da una parte sono i paesaggi a catturare la sua attenzione pittorica, i luoghi che frequenta nelle sue “ore erranti” (principalmente la campagna di Russi, suo paese natale). Dall’altra, elementi di quotidiana cucina, come il dittico In Alium Veritas, che aggiunge al prezioso aglio una dignità anche artistica.

Oltre alle opere pittoriche, RISVEGLI dedica una sezione espositiva agli sketches dell’artista, i suoi “ tipi da spiaggia”. Rovesciando il significato che generalmente si attribuisce alla definizione “tipo da spiaggia” (persona che cerca di attirare l’attenzione con atteggiamenti esibizionistici e stravaganti), Gregory Gaddoni mette in scena, con i suoi disegni, una serie di figure còlte nei momenti in cui vivono la spiaggia con maggiore spontaneità.

Da settembre 2024 i Tipi da Spiaggia “usciranno” dagli sketchbooks di Gregory, organizzati in un catalogo consultabile, in stampe disponibili anche su richiesta e, in serie limitata, in versione pittorica (acrilico, tecnica mista).

Orari di apertura

11-13 settembre 20.00 – 23.00

14-16 settembre 18.00 – 23.00

dal 17 al 30 settembre su appuntamento

—————————————————————

11-16 settembre

Centro Paradiso | via Roma 13

U IÈ DE TRAMESCUL PAR ROSS

avventure e arte al Centro Paradiso

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 18.00

Mostra-esposizione dei lavori artistici elaborati al Centro Paradiso che, per l’occasione, aprirà le sue porte ai visitatori della Fira di Sett Dulur.

Orari di apertura

11-13 settembre 20.00 – 23.00

14-16 settembre 15.30 – 23.00

———————————————————–

11-15 settembre

Capannone 23 | via Aldo Moro 23 ALT! ALLESTIMENTI LIBERI TEMPORANEI divagazioni artistiche: Terra. Colore. Carta. Bianconero a cura di Franca Minardi e Silvia Casavecchia inaugurazione venerdì 13 settembre ore 17.00

Dall’11 al 15 settembre 2024, presso il CAPANNONE 23 “La Camera delle Meraviglie” dell’artista Franca Minardi (via Aldo Moro 23), sarà allestita la mostra dal titolo “ALT! Allestimenti Liberi Temporanei. Divagazioni artistiche: Terra. Colore. Carta. Bianconero”, a cura di Franca Minardi e Silvia Casavecchia. In mostra le opere delle artiste Silvia Casavecchia, Emanuela Ghini e Paola Nuovo Gomez.

Orari di apertura

11-12 settembre 18.00 – 21.00

13-15 settembre 17.00 – 22.00

——————————————————–

11-16 settembre

Residenza Municipale | piazza Farini

NONNI, ALLEGRIA DEI NIPOTI

mostra fotografica a cura di Pro Loco Russi

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 20.00

Il tema scelto per quest’edizione è il rapporto tra nonni e nipoti. In mostra le foto raccolte negli scorsi mesi dai volontari dell’associazione dai privati cittadini che hanno deciso di “donare” la propria fotografia che li rappresenta in compagnia dei propri nonni.

Orari di apertura

11-13 settembre 20.00 – 23.00

14-16 settembre 10.00 – 12.00 15.30 – 23.00

——————————————————–

11-16 settembre

Residenza Municipale | piazza Farini

ASPETTANDO JANA… MEMORIE DI UN SAGGIO DI DANZA

immagini, parole e scarpette colorate

inaugurazione mercoledì 11 settembre ore 20.00

Una semplice esposizione dedicata al primo saggio di danza classica svoltosi al Palazzetto dello Sport di Russi nel 1976. Jana Melandri è raccontata dalle sue ex allieve in un intenso dialogo a più voci, fatto di immagini, parole e graziose scarpette colorate in attesa di una mostra.

Orari di apertura

11-13 settembre 20.00 – 23.00

14-16 settembre 10.00 – 12.00 15.30 – 23.00

————————————————————–

12-16 settembre

via Giordano Bruno 1

PICCOLA BOTTEGA DEL DISEGNO

mostra di disegno e pittura di Tommaso Martines

inaugurazione giovedì 12 settembre ore 18.30

Alla “Piccola bottega del disegno” potrete ammirare le opere di Tommaso Martines, nato a Forlì nel 1990 e da sempre appassionato di fumetto e disegno. L’artista comincia dapprima come fumettista, per poi allargare i confini con uno sguardo alla pittura e all’illustrazione. Laureatosi presso l’Accademia di Belle Arti di Bologna nel triennio di “Fumetto e illustrazione” attualmente vive a Russi e frequenta l’Accademia di Ravenna al biennio di mosaico dividendosi in svariati lavori.

Orari di apertura

12-14 settembre 17.30 – 19.30 20.30 – 23.00

15 settembre 10.30 – 12.30 17.30 – 19.30 20.30 – 23.00

16 settembre 17.30 – 19.30 20.30 – 23.00

————————————————————

FACCIAMOLI GRANDI

mostra di Daniele Cristofori, a sostegno di Casa famiglia angeli custodi Papa Giovanni XXIII

Dopo una pausa triennale, torna nel vicolo della Chiesa la mostra di Daniele Cristofori. I ricavati

dall’eventuale vendita delle opere sarà devoluta a sostegno di Casa famiglia angeli custodi Papa Giovanni XXIII.

Luogo e orari in corso di definizione

Le immagini relative a ogni mostra e ulteriori informazioni sul  SITO UFFICIALE DELLA FIRA (https://www.firadisettdulur.net/ )

Ufficio Cultura – Comune di Russi
0544 587642/1
cultura@comune.russi.ra.it

IL CACCIATORE DI SOGNI

Dopo l’avvio di Ra-dici creative, a Russi (presso la Biblioteca Comunale in via Godo Vecchia n. 10), è in partenza un altro laboratorio gratuito aperto a tutta la cittadinanza e organizzato dal Comune in collaborazione con Spazio A, una giovane compagnia teatrale emergente. Nello specifico, il laboratorio dal titolo “Il cacciatore di sogni” si svolgerà dal 2 al 10 settembre e indagherà il tema del mondo onirico attraverso pratiche teatrali, scrittura, scenografia ed esplorazione del territorio.

L’esito del laboratorio sarà una performance itinerante durante la Fira di Sett Dulur, dall’11 al 16 settembre, con partenza alle ore 21.30 dal Portale dei Sogni, un’installazione artistica in corso Farini. Da qui il pubblico sarà guidato lungo un percorso che si snoderà per alcune vie limitrofe, dove verrà esplorato il tema del sogno attraverso immagini suggestive, suoni evocativi e racconti poetici. Ogni serata offrirà un’esperienza unica, popolata da figure oniriche, archetipiche e fantastiche che condurranno il pubblico in un viaggio sensoriale e immaginifico verso una dimensione sospesa al confine tra realtà e sogno.

Per info e iscrizioni: info@spazioateatro.it

ASPETTANDO LA FIRA 2024

Quest’anno, come ogni anno, la tanto attesa Fira di Sett Dulur sarà occasione di ritrovo, divertimento e condivisione. Sarà una Fira ricca di appuntamenti e iniziative per intrattenere grandi e piccini, per gli amanti dello sport, dell’arte, del buon cibo, della musica e dello spettacolo.

Nell’ampio programma potrete trovare gli eventi tradizionali come la parata delle Associazioni che apre la Fira, la tombola in piazza, il raduno delle fruste e gli eventi sportivi come il torneo di tennis, il torneo bocciofilo a coppie, gli amati Zug e Zugatlon ma ci saranno anche tante novità.

Durante tutta la durata della manifestazione, sarà possibile assistere a Cacciatore di sogni, performance teatrale itinerante organizzata da Spazio A, una giovane compagnia teatrale emergente. Lo spettacolo, frutto del laboratorio omonimo, partirà alle 21.30 dal Portale dei Sogni, un’installazione artistica in corso Farini. Da qui il pubblico sarà guidato lungo un percorso che si snoderà per alcune vie limitrofe (tra le quali Vicolo Farini), dove verrà esplorato il tema del sogno attraverso immagini suggestive, suoni evocativi e racconti poetici. Ogni serata offrirà un’esperienza unica.

Preparatevi inoltre ai pistoni fumanti e al rombo dei motori delle Macchine Mirabolanti create dalla Compagnia Italento che animeranno via Garibaldi dal 14 al 16 settembre.

Piazza Farini ospiterà poi i concerti della Frank David Orchestra, dell’Orchestra La Storia di Romagna e dei Moka Club, che dopo il successo dello scorso anno tornato a Russi nella serata conclusiva della manifestazione.

Non solo musica ma anche tradizione e valorizzazione dei prodotti del territorio: si parte giovedì 12 settembre in Biblioteca con un convegno dedicato alla gastronomia russiana per proseguire sabato 14 con l’incontro divulgativo dal titolo “Uva d’oro: storia di un vitigno che erano due” e finire con “La Fira Contadina”, una mattinata all’insegna della tradizione agricola, di freschi prodotti locali e del Parmigiano Reggiano, con intrattenimento a tema per i più piccoli e mostra-concorso di macchine agricole!

Per quanto riguarda l’arte e la fotografia non mancheranno mostre ed esposizioni: “Un’intera vita per la pittura – Cino Cantimori (1906-1993)” presso l’ex Chiesa in Albis e il Museo Civico; presso la Biblioteca Comunale “Facciamo la differenza”, esposizione degli scatti realizzati durante il laboratorio fotografico del progetto omonimo; “EsplorApe Russi”, un’occasione per vivere il territorio attraverso gli occhi di chi lo ha esplorato a bordo di un ApeCamper e “Piccoli Universi”, installazione interattiva negli spazi del Teatro Comunale.

Nel Giardino della Rocca “T. Melandri”, tornerà per il terzo anno consecutivo ArtinFira: the buskers garden, rassegna che saprà stupirvi e divertirvi con artisti di strada, musica, giochi e altre meraviglie dal mondo.

Potrete infine fare acquisti al mercato ambulante o passeggiando tra le bancarelle dell’artigianato artistico in Corso Farini o presso il Parco Ugo La Malfa.